LA COLONNA VERTEBRALE VISTA DA LEONARDO DA VINCI

Il grande Leonardo da Vinci chiamava ‘spondili‘ le vertebre; questa parola deriva dal latino spondy̆lus e prima ancora dal greco antico σπόνδυλος. Egli ne contava 31 (oggi noi ne contiamo 33/34).
Ecco quanto affermava a riguardo nella traduzione del Piumati:

“A-B sono li sette spondili del collo, per li quali li nervi escano della nuca, e si spargano per le braccia, dando a quelle sentimento.
B-C sono li dodici spondili, nelli quali si ferma le ventiquattro coste del petto.
C-D sono cinque spondili, per li quali passan li nervi che dan senso alle gambe.
D-E è il codrione diviso in sette parti, le quali ancora lor son dette spondili.
In N è il minore spondile, che sia infra tutti li spondili delle coste, e in B e in S sono li maggiori.
Lo spondile R (oggi chiamato atlante, ndr) e lo spondile S sono infra loro d’equale larghezza.
O è il minore spondile del collo”. …
“A-B spondili 7. … Li spondili del collo sono sette, de’ quali il primo di sopra e il secondo son variati dalli altri 5. …
B-C spondili 12. C-D spondili 5. D-E spondili 5. E-F spondili 2. Che insomma sono spondili 31, dal principio della nuca al suo fine”.

Tratto da:

• “I manoscritti di Leonardo da Vinci della Biblioteca Reale di Windsor – Anatomia; Fogli A” (Pubblicati da Theodore Sabachnikoff; trascritti ed annotati da Giovanni Piumati)
• – L’immagine da cui ho tratto e ribaltato le due prospettive appartengono al 8 verso.

di dott. Concetto De Luca